Содержание номера 3-2011

Технологии ВКС в 3D-формате

Что такое для компании Lockheed Martin поставки аппаратных COTS-продуктов: реальный бизнес или побочное занятие? Джед Сибрава (Jared Sibrava), специалист по развитию бизнеса Lockheed Martin в интервью журналу VME and Critical Systems
Комментарий редактора журнала VME and Critical Systems magazine Криса Кьюфо (Chris A. Ciufo): «Я восхищён нетривиальным подходом компании Lockheed Martin Co (LMCO) к развитию бизнесав той его части, что касается её выхода на рынок модулей класса COTS. Моя коллега, помощникстаршего редактора Шерон Хесс (Sharon Hess), посетившая недавно семинар компании Green Hills,была удивлена тем, что в числе его участников оказались сотрудники компании Lockheed Martin спрезентацией широкого спектра плат и мезонинов LMCO, которые позиционировались как COTS-продукты и предлагались для рынка “общих применений”. Оказывается, компания серьёзно на-строена на развитие продаж аппаратных компонентов и платформ класса COTS. Это здорово.Но боюсь, что “экзамен на аттестат зрелости” для неофитов этого рынка компания не пройдёт.Во-первых, у неё никогда не было всеобъемлющего набора маркетинговых материалов (таких какдаташиты), и во-вторых, она никогда не продавала товар своим прямым конкурентам.Тем не менее Lockheed Martin – весьма надёжная компания с широкими возможностями, дажеесли не забывать, что корни её изделий исходят из той структуры, что была известна под на-званием IBM Owego facility (производственные мощности IBM в Owego) и славилась своим отри-цанием принципов COTS и NDI (NonDevelopmental Item – использование компонентов и изделий, неразработанных в самой компании). Полагаю, что именно там родилась аббревиатура “NIH” (NotInvented Here – изобретено не здесь). По крайней мере, я так думаю, исходя из своего личного опы-та. Давайте пристальнее приглядимся к Lockheed Martin с точки зрения её намерений работатьв нише аппаратных продуктов класса COTS и дополнить эту концепцию свежими взглядами, какэто сделали, например, компании General Electric или Curtiss-Wright».

Технологии COTS в космической индустрии, Даг Паттерсон (Doug Patterson), вице-президент компании Aitech Defense Systems Inc. в интервью редакции Open Architecture Review
Даг Паттерсон, вице-президент компании Aitech Defense Systems Inc. по продажам и маркетингуработает в области встраиваемых систем для аэрокосмических применений на протяжениипоследних двух десятилетий. В этом интервью обсуждаются не только вопросы такого новогоявления, как технологии COTS на службе космической индустрии, но также и проблемы «мута-ций» в понимании сути концепции COTS

Проектирование встраиваемых систем и портирование ПО упрощаются: платы Kontron на Core 2-го поколения с кросс-платформенным промежуточным ПО, Норберт Хаузер (Norbert Hauser), Kontron AG
Высокоинтегрированные процессоры Intel Core i3/i5/i7 второго поколения скоро будут использо-ваться во всех встраиваемых формфакторах, начиная от малогабаритных и заканчивая высо-копроизводительными системами. Однако возникает вопрос: как сделать правильный выбор припокупке новой процессорной платы для разработки встраиваемой системы, если на рынке ужеесть платы от разных поставщиков? Примером компании, обеспечивающей своим платам до-полнительные преимущества, служит международный холдинг Kontron: он поставляет для всехсвоих новых плат межплатформенный EAPI-интерфейс, унифицирующий доступ к аппаратнымфункциям и наплатному вводу-выводу. Для разработчиков и OEM-производителей это ведёт кзначительному сокращению затрат при проектировании систем и переносе наработанного ПОна новые аппаратные платформы. Как нетрудно заметить, наличие именно таких программ-ных инструментов, как Kontron EAPI, существенно влияет на решение при выборе оборудованияот того или иного поставщика.

Новый одноплатный компьютер с выдающимися возможностями ввода/вывода,  Андрес Камерман (Andres Kammermann), Kontron
Компьютер MICROSPACE MSMST компании Kontron – это первый встраиваемый одноплатный ком-пьютер в формате PCIe/104 на базе процессора серии Intel Atom E600C, в котором процессор объ-единён в одном корпусе с программируемой матрицей вентильных элементов (Field ProgrammableGate Array, FPGA-матрица) компании Altera. Это не просто ещё одна новинка. Это реализация со-вершенно нового подхода к использованию встраиваемой архитектуры х86, который может кар-динально изменить методы разработки встраиваемых приборов в будущем. Это открытие новойниши возможностей технологии х86 на основе стандартной технологической платформы.

Аппаратные технологии

Технологии ATCA и 10 GbE готовы к применениям в оборонных системах, Джеймс Доул (James B. Doyle), Emerson Network Power Embedded Computing
Технология 10 Gbit Ethernet (10 GbE) в составе платформ на базе архитектуры ATCA призванаподдержать потребности ряда военных приложений, включая адаптивное управление спут-никовыми системами связи, управление РЛС дальнего обнаружения, поддержание беспроводнойширокополосной связи.

CompactPCI Serial — последовательная архитектура вместо параллельной, Мартин Траут (Martin Traut), Schroff GmbH/Pentair Technical Products EMEA
Спецификация CompactPCI Serial (PICMG CompactPCI-S.0) пришла на смену спецификацииCompactPCI. Данная самостоятельная система построена исключительно на последовательнойархитектуре и обеспечивает скорость передачи данных до 32 Гбит/с. Поэтому ширина полосыпотока данных стала ещё больше, чем в CompactPCI.

Применения

Высоконадёжный встраиваемый сервер для безопасного дистанционного обслуживания, Гюнтер Думски (Gu..nter Dumsky), Kontron
Для обеспечения безопасного дистанционного обслуживания и диагностики технологическогооборудования и систем по сети Интернет компания Innominate разработала высоконадёж-ный 19-дюймовый блок сетевой защиты, который может использоваться в центрах техниче-ского обслуживания в качестве брандмауэра верхнего уровня и шлюза виртуальных частныхсетей (VPN). Эта система применяется для создания VPN-сетей и поддержания защищённыхсетевых соединений с удалёнными промышленными устройствами. Поскольку число одновре-менно поддерживаемых соединений может достигать 1000 и более, к работоспособностиэтого узла предъявляются весьма высокие требования. Именно по этой причине в качествеаппаратной платформы был выбран сервер KISS компании Kontron, коэффициент готовностикоторого соответствует требованиям, обычно предъявляемым к телекоммуникационнымплатформам операторского класса, но по стандартным для отрасли встраиваемых системценам.

Сетевые технологии

Война интерфейсов на основе коммутации пакетов: мирный договор, похоже, подписан, Клаус Энкель, «МКА : ВКС»
Современные системы оборонительных и наступательных вооружений во многих случаях ис-пользуют встроенные системы управления, программное обеспечение которых строится набазе алгоритмов цифровой обработки сигналов и мультимедийных данных. В их основе – ма-тематическая обработка огромных массивов чисел, которая должна производиться в режимереального времени. Концепция параллельных вычислений для ускорения обработки большихмассивов данных не нова, а появление современных высокопроизводительных процессоров суще-ственно упростило реализацию этой технологии по сравнению с прошлыми годами (см. врезку).Основной проблемой при создании многопроцессорных платформ для параллельной обработкиданных сегодня остаётся доставка данных к вычислительным узлам, достаточно быстрая длятого, чтобы эффективно использовать их возросшую вычислительную мощь.Популярная до недавнего времени магистрально-модульная системная архитектура крейтовыхвстроенных систем, использовавшихся (и использующихся в ряде унаследованных систем и по-ныне) для поддержки высокопроизводительных вычислений, достигла предела своих возмож-ностей. Речь идёт и о семействе стандартов VITA VME (VME32, VME64, VME2eSST), где в качествеограничения принято называть цифру в 2 Гбит/с, и о системах CompactPCI ассоциации PICMG(PCI Industrial Computer Manufacturers Group), для которых в качестве классического предела ши-ны PCI называют 533 Мбайт/с для 5-слотовй системы. Конкретные реализации систем на базепаралельных шин могут обеспечивать и несколько лучшие характеристики, однако они далекиот тех, что позволяет достичь, например, инновационная системная архитектура MicroTCA,которая обеспечивает возможность интеграции систем с пропускной способностью каналовпередачи данных от 40 Гбит/с до более чем 1 Терабит/с на базе объединительных панелей с ком-мутацией последовательно передаваемых пакетов.

Автоматизация производства

Применение MES-систем и инновации их создателей позволяют сократить затраты, Чарльз Хорт (Charles A. Horth), STICORP
Производители самых разнообразных изделий, от фасованных продуктов для потребитель-ского рынка до кабельной продукции, сталкиваются сегодня с серьёзными рыночными вы-зовами. Рентабельность их производства определяется такими разнородными факторами,как низкая маржинальность бизнеса, растущая «утончённость» потребительских ожиданийвысокого качества товаров при их низкой цене, необходимость внедрения технологий энер-госбережения на производстве, рост стоимости сырья, необходимость постоянного от-слеживания изменений нормативной базы надзорных органов. В связи с этим сегодня важноорганизовать производство так, чтобы гибкость технологических процессов сочеталась ссокращением сроков вывода продукции на рынок и осуществлением её поставок «в нужноевремя в нужном месте». Этому призваны помочь современные MES/MOM-системы и инноваци-онные методы их внедрения.

Путь промконтроллера, Карл Гросс, «МКА: ВКС»
В целом, если гипотетически представить себе «обобщённый образ» современного программируе-мого логического контроллера (ПЛК), можно утверждать, что он может работать быстрее,обладает большим набором функциональных возможностей, и при этом компактнее и возмож-но даже дешевле (по крайней мере, удельно, на «единицу» своих возможностей) своего «обобщён-ного» предшественника. Некоторые конкретные образцы современных ПЛК способны поспоритьпо своим ресурсам с персональными компьютерами (ПК), обладая при этом более высокимихарактеристиками надёжности и поддерживая технологии высокой готовности (доступно-сти). В числе же возможностей таких ПЛК – поддержка технологии Web-сервера, возможностиотправки и получения сообщений электронной почты, SMS-сообщений, временная синхронизацияна базе технологии GPS, работа с базами данных. Использование ПЛК с подобной функционально-стью позволяет вывести на новый уровень технологии «обобществления» данных с нижних уров-ней информационной сети предприятия (уровень промышленной автоматики) приложениями,работающими на уровне сети, обслуживающей бизнес-приложения (MES/PLM/ERP).

Совместное решение Sprecher Automation и ЗАО «РТСофт» для интеллектуальных сетей в Западной Европе, А. А. Небера, Л.Л. Орлов, ЗАО «РТСофт»
С 4 по 8 апреля 2011 г. на крупнейшей выставке инновационных технологий Hannover Messe былопредставлено совместное решение компаний Sprecher Automation и «РТСофт» для активно раз-виваемого в европейских странах направления Smart Grid.

Практика внедрения новых технологий в электроэнергетике России: технологии Smart Grid на Егорлыкской ГЭС-2, О. В. Терехов, ЗАО «Системинвест»
С целью улучшения обеспечения Ставропольско-го края электроэнергией в 2010 году у посёлка Ле-воегорлыкский возведена Егорлыкская ГЭС-2. Работуэтого объекта гидроэнергетики России, входящего в«Каскад Кубанских ГЭС», поддерживает интеллекту-альная коммуникационная IP-инфраструктура на базеспециализированных маршрутизаторов и коммутато-ров Cisco, позволивших ввести на Егорлыкской ГЭС-2коммуникационные компоненты технологии Smart Grid.На гидроэлектростанции организована система внутри-объектовой связи, включающая в себя IP-телефонию,громкоговорящую связь, транкинговую радиосвязь,системы передачи данных внутри корпоративной се-ти «Каскада Кубанских ГЭС», телекоммуникационнуюинфраструктуру для обмена данными систем безопас-ности (технологическое и охранное видеонаблюдение)и два независимых канала связи ГЭС с региональнымдиспетчерским управлением Ставропольского края дляпередачи данных и диспетчерской телефонии.Использование оборудования Cisco совместно соборудованием и технологическим программным обе-спечением производства ООО НПП «Микроника» обе-спечили создание на Егорлыкской ГЭС-2 безопаснойкоммуникационной инфраструктуры для передачи,представления и анализа (в режиме, близком к реально-му времени) информации, поступающей от множестваэлектронных устройств, установленных на территориигидроэлектростанции. Созданный системный комплекспоможет оперативному персоналу гидроэлектростан-ции и «Каскада Кубанских ГЭС» быстрее и эффектив-нее обнаруживать, локализовывать, диагностировать иисправлять внештатные ситуации, что позволит повы-сить надёжность энергоснабжения.Дальнейшее внедрение компонентов платформыSmart Grid на других объектах генерации, а также наэлектросетевых объектах и у конечных потребителейповысит возможности комплексного управления пере-дачей электроэнергии и распределяющими мощностя-ми, а также повысит надёжность доставки электроэнер-гии за счёт оперативного обнаружения, изоляции, идиагностики, а иногда и автоматического устранениянеисправностей.В связи с завершением проекта на ЕгорлыкскойГЭС-2 редакция нашего журнала обратилась с рядомвопросов к ЗАО «Системинвест», специалисты которогореализовали проект. Ответы были подготовлены кол-лективом работников компании во главе с генеральнымдиректором Тереховым Олегом Владимировичем.

Точка зрения

ИТ-компании и embedded world, Н. И. Кольский, «МКА: ВКС»

Люди, владеющие английским языком, на вопрос о том, что означает термин «embedded world»,использованный в названии этой статьи, ответят, скорее всего, что это мир встроенных си-стем. У некоторых из них это понятие будет ассоциироваться только с кухонной техникой,более продвинутые догадаются, что «встраиваемая система, встроенная система (embedded system) – это специализированная компьютерная система, в которой сам компьютер обычновстроен в устройство, которым он управляет». Ну а специалисты по встроенным системамвспомнят, что embedded world – это ещё и название крупнейшей в Европе выставки по встраи-ваемым системам. И эти специалисты вправе задаться вопросом – о чём статья? О взаимоотно-шениях ИТ-компаний с миром встроенных систем или об участии этих компаний в нюрнбергскимembedded-шоу? Ну а ответ, в общем-то, очевидный. Ведь бессмысленно тратить деньги на уча-стие в выставке, если тебе нечего сказать рынку, а участие в embedded world – хороший поводдля встречи с нынешними и потенциальными заказчиками.

Новые технологии с потребительского рынка не соответствуют идеальным представлениям о COTS, Роб Крафт (Rob Kraft), Advanced IO Systems
Нынешние компьютерные технологии, которые используются в оборудовании для потребитель-ского рынка, выглядят столь совершенными и сулят столь заманчивые возможности, что мырефлекторно готовы применять их во всех приложениях, включая и сложные военные системы,для которых максимальное использование COTS-компонентов – одно из основных требованийсегодня. Эта подсознательная убеждённость, формируемая вне рамок критического анализа,может привести к серьёзному подрыву авторитета доктрины COTS.

Выставк и события

Одна из граней Hannover Fair 2011: «интеллектуальное управление» эффективностью промышленных технологий, Марк Новодачный, «МКА: ВКС»
Эффективные технологии и приёмы экономии энергии уже созданы,и внедрить их на существующих производствах можно быстрее, чем построить новые предприятия.… Промышленность уже создала эффективные технологии, дело за их реальным внедрением.Д-р Вольфрам фон Фрич (Wolfram von Fritsch),председательСовета директоров Deutsche MesseТринадцать тематических международных выставок, около тысячи специализированных пре-зентаций и форумов на Hannover Fair 2011, прошедшей с 4 по 8 апреля 2011 года, представили втом числе и разработки в области промышленной автоматики и автоматизации, технологийэнергосбережения и безопасности, а также системы управления производством и производ-ственной информацией. И компоненты, из которых строятся подобные решения.

ВKT’2011: полёт нормальный, Алексей Сафронов, ЗАО «РТСофт»
8 апреля 2011 г. в Москве компания «РТСофт» при участии корпорации Intel провела пресс-конференцию «Встраиваемые компьютерные технологии -2011. Полёт нормальный». Мероприя-тие было посвящено итогам работы компании и индустрии ВКТ в целом в прошлом году, выводув 2011 году на рынок инновационных продуктов на основе процессоров Intel Core 2-го поколения иIntel Atom E6x5C, новинкам поставляемого программного обеспечения, а также новым сервисамРТСофт в области разработки заказных встраиваемых аппаратно-программных средств и вы-ходу компании на рынок встраиваемых серверов.

Впервые в России: платформа на двухъядерном Atom и Windows Embedded Compact 7, По материалам ЗАО «РТСофт» и ЗАО «Кварта Технологии»

Международный форум электронной промышленности «ЭкспоЭлектроника 2011», По материалам OOO «Примэкспо»

Люди и вехи

Полёт на первый класс, В. А. Трубино

Этот рассказ – маленькая ода Профессионализму,тому человеческому качеству, которого катастрофиче-ски (иногда в прямом смысле этого слова) не хватаетнашей стране. Юрий Котляр, генеральный директорРАО «Норильский никель» по этому поводу так вы-сказался на страницах журнала Forbes: «…в советскоевремя министром не мог стать человек, который небыл директором крупного предприятия. Не мог, и всё,хоть что ты делай, а таких чудес не бывает. А сейчас,например, проводят реформу образования – ну взялибы человека, который хоть ректором университета илиинститута побыл».Думаем, в среде наших читателей градус этойпроблемы пониже, всё-таки они не реформами за-нимаются, а выполняют реальные проекты. Надеемся,что вам, дорогие друзья, будет интересно прочитатьи про профессионалов немного с другого «рынка».Особенно тема предлагаемого вам рассказа актуальнасегодня, когда перед нашей армией встаёт пробле-ма, первые отзвуки которой уже ощутили в авиацииЧерноморского флота. На вооружение поступили мо-дернизированные штурмовики СУ-24М, а лётчики 1-гокласса уволены в запас «в связи с оргштатными меро-приятиями», и сейчас «80% лётчиков имеют максимумтретий класс». А первый класс надо ещё заслужить,и для этого нужен профессионализм, оттачиваемыйгодами.Вот всего лишь две цитаты:«Стоимость и время обучения экипажей для многоце-левых авиационных комплексов, которые могут появить-ся в ближайшем будущем, существенно возрастут. Длялётчика первого класса эти показатели будут характери-зоваться такими цифрами: 8–10 лет и 5,5– 6 млн долл.;для лётчика-снайпера: 15–17 лет и 12–14 млн долл.»(Александр Зелин, главнокомандующий ВВС РФ,генерал-полковник).«Покажите мне лётчика первого класса,Получившего знак этот в нынешнем веке:Исчезают в России пилоты как каста,Угасает любовь к небесам в человеке.Лишь слепые не видят, как серая массаДилетантов от службы громит ВВС,Но готовит пилотов НЕ белая раса,Понимая – победы приходят с небес...»(В. Н. Сокерин, командующий ВВС и ПВО Балтийско-го флота, генерал-лейтенант).Автор рассказа Валентин Андреевич Трубино – во-енный штурман 1-го класса, инструктор. Это вторая егопубликация в нашем журнале. Первый рассказ «Полёт сдозаправкой на разведку авианосного соединения» выможете прочитать в журнале «МКА : ВКС» 1/2011.